Keine exakte Übersetzung gefunden für مُنَظِّم التحويلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُنَظِّم التحويلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In accordance with these principles my country believes in the need to strengthen the Organization, transform it and democratize it.
    ووفقا لهذه المبادئ يؤمن بلدي بضرورة تعزيز المنظمة وتحويلها وجعلها ديمقراطية.
  • Sources: FDI = UNCTAD Remittances = World Bank ODA = OECD
    المساعدة الإنمائية الرسمية = منظمة التحويلات = البنك الدولي الاستثمار الأجنبي المباشر = الأونكتاد المصادر
  • Transfers through non-governmental organizations
    التحويلات عبر المنظمات غير الحكومية
  • And organizations that we can refer people to.
    والمنظمات التي يمكننا تحويل الناس إليها
  • What is worse, they seek to impose an alleged reform of the United Nations that merely intends to subjugate the Organization completely and transform it into an instrument of their worldwide dictatorship.
    والأسوأ من ذلك أنهم يسعون إلى فرض إصلاح مزعوم للأمم المتحدة لا يقصد به سوى الإخضاع الكامل للمنظمة وتحويلها الى أداة لدكتاتوريتهم العالمية.
  • Finally, they requested OIC member States to consider providing financial contributions to the OIC Secretary-General such that they may be transferred as the OIC's contribution to the Peacebuilding Fund.
    وأخيرا، طلبوا إلى الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي النظر في إمكانية تقديم إسهامات مالية إلى الأمين العام للمنظمة وتحويلها إلى إسهام في صندوق بناء السلام.
  • UNDP had developed a structured process for data cleaning and conversion.
    كان البرنامج الإنمائي قد وضع عملية منظمة لتنظيف البيانات وتحويلها.
  • The Commission noted the conversion of WTO into a specialized agency.
    أشارت اللجنة إلى تحويل منظمة السياحة العالمية إلى وكالة متخصصة.
  • We welcome the drafts prepared by that organization with a view to making a reality of the concept of the dialogue among civilizations.
    ونرحب بمشاريع الصياغات التي أعدتها تلك المنظمة بهدف تحويل مفهوم الحوار بين الحضارات إلى حقيقة واقعة.
  • Please provide an outline of the legal and administrative provisions in place to regulate alternative remittance services and cash transfers.
    يرجي الإفادة عن الأحكام التشريعية والإدارية المنظمة للمدفوعات والتحويلات النقدية باستخدام أنظمة بديلة.